School: Éadan Anfaidh (roll number 10166)
- Location:
- An tÉadan Anfach, Co. Donegal
- Teacher: Gráinne Ní Éagrain
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 282
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Éadan Anfaidh
- XML Page 282
- XML “Deireadh na bhFiann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)árdan bheag os cionn na locha agus chaith sé a shean-urchar d'á chlaidheamh agus d'á sgiath-chosannta amach san loch.
"Éirigidh anois," ars Conán, "agus leagaigidh air."
Ina seasamh leó agus thoisigh an tiomlán aca ar Gholl. Fuair sé cnámh lurgan asail agus thoisigh 'a chosnamh fhéin ortha. Choinnigh sé troid leó gur chuir siad amach thíos ar an fhairrge é ag Ros Goill anois. D'fhág siad annsin é.
Chaith sé coicthíghis annsin i gcúl carraige ag fanacht leis an bhás, agus ars seisean:-
"Naoi-dtráigh-fhícead i gcúl na carraige flíche fuaire,
Ag ól na sáile seirbhe ruaidhe.
Tiocfaidh Smut Smoladh 'Ach Smoil, faoi eadarthú an láe amárach.
Bainfidh sé an ceann díom, agus a Rí nach mór an náire."
Nuair a bhí an t-am ann thainic Smut Smoladh 'Ach Smóil, bhí ceann muice air.(continues on next page)
- Collector
- Gráinne Ní Éagrain
- Gender
- Female
- Informant
- Proinnsias Ó hÉaghrain
- Gender
- Male
- Age
- 88
- Occupation
- Táilliúir
- Address
- Mín an Duáin, Co. Donegal
