School: An Sealgán (roll number 6781)
- Location:
- An Sealgán Beag, Co. Donegal
- Teacher: Róis Ní Bhraonáin
![The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 101](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1052%2FCBES_1052_101.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 101
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Sealgán
- XML Page 101
- XML “Daoine Feidhmiúla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bá uirrí bí an luthghair nuair a fuaras cead í theagasg mar breis adhbhar ‘so’ scoil.
Chaith sí 30 bliadhan agus sé mhí a’ teagasg. Thug sí suas é, cionnas gur éirigh a céile bhroidhce agus ní fhágadh sí a churaim ag duine ar bith eile.
Ba huasal, macanta, léigheanta diadhanta an bhean í. Nior cluinneadh ariamh aicí [a]? an focal is feárr do achan duine. Bá dheas ornaideach a chuid oibre fuaghbhaíl dé gach saghas, cniteál, bróidearacht de na cineál is cruaidhe, crochét. agus morán dé lásai nach bfuil, faoraor! aon duine ábálta a dheánamh anois.
Dé dream a bhí [Feidexeamhail]? as agra cinn(continues on next page)- Collector
- Rois Ní Bhraonáin
- Gender
- Female
- Occupation
- Múinteoir