School: Edenfinfreagh (roll number 8901)

On this page

1. Gleann Fhinne (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   fhéin, sé sin cé m’athair agus dubhairt sí liom na i gcathracha no i mbailte móra no i bpáipear a geobhainn a t-éolas acht ó’n áit beag uaigneach i ngleanntain sléibhe ó fhear feasa.
   “Ó”, arsa Máire “deánfhaidh sin, níl lucht feasa ceadaiste ag déir nóeaglais.
   “Och, Oc” arsan ainnir ag tabhairt agaidh ar an do ‘rus” ní tuigthear me agus is cosamhail nach dtugfhear go deó”.
   Nuair a bhí sé imthighthe amach, arsa buachailli “A mathair, nár géar an mhaise dhuit deargadh a bhaint as an bean uasal sin”.
   “Ba ghéar maisé”, arsan mhathair, acht dar ndóighe is iomdha rud a caithfheas duine a deánamh ar son a chreidimh”. Níor dhubhairt an buachaill níos mó acht baint as amach indiaidh an ainnir. D’fhiafruigh sé dí caidé an seórt feasa a bhí uaithe agus dinnis sise do gur [fu]?

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Cait Ní Chuinn

   Gender

   Female

   Address

   An Mhullaigh, Co. Donegal

   Informant

   Áine Ní Chuinn

   Gender

   Female

   Address

   An Mhullaigh, Co. Donegal