School: Dubhchoradh
- Location:
- Doochary, Co. Donegal
- Teacher: Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
![The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 224](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1059%2FCBES_1059_224.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 224
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)3
Tá a dá troigh cortha claíth mar bheadh cubhar ar an tsnámh na mar sneachta a (beádh) beithfidh a cárnadh fá shléibhtibh
Seinnfidh an chuach go h-ard i lár an gheimhridh tall sa bhaile ina mbíonn mo ghrá le pléisiúr
Ar droichead na Finne thiar atá mo ghrádh le bliadhain agus is áilne í na grian an t-samhraidh
4
Ar lorg a cos ag triall go bhfásaidh mil ina diaidh i dtús an fhuacht indiaidh na Samhna
Mara n-athrochaidh mé mo chiall (thriall)
ní chomhnochaidh mé bliadhain go gcríochnochaidh mé gan spás an cleamhnas
Agus ar chomhairle a tugadh aríst ní phósfaidh mé ach mó rún Sí Máighre deas na Gruaige Báine í(continues on next page)- Collector
- Maighréad Bean Mhic Amhlaoidh
- Gender
- Female
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Gráinne Bean Uí Ultaigh
- Gender
- Female
- Address
- Doochary, Co. Donegal