School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)
- Location:
- Árainn Mhór, Co. Donegal
- Teacher: Antoine Mac Suibhne
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí gasúr agus a mháthair na gcomhnuidhe le na chéile. Ní rabh acu ach sgilling amháin.
An lá seo d'iarr an mháthair ar an ghasúr ghabhail chon na bhaile mhóir agus croidhe, sgamhain, agus cró chaorach a cheannacht. D'imigh an gasúr agus é ag sgairtigh croidhe, sgamhain. agus cró chaorach.
Tháinig sé go dtí fear a bhí ag cáir [?] ón na ghaile. Shiubhal sé thart le na taoibh agus é ag sgairtigh chroidhe, sgamhain agus cró chaorach. Lean an fear é agus d'iarr sé air gan a bheith ag radh sin.
"Caidé deirfidh mé" arsa(continues on next page)- Collector
- Antoine Ua Báoighill
- Gender
- Male
- Address
- Fál an Ghabhann, Co. Donegal
- Informant
- Seán Ua Báoighill
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Fál an Ghabhann, Co. Donegal