School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)
- Location:
- Árainn Mhór, Co. Donegal
- Teacher: Antoine Mac Suibhne
![The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 237](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1060%2FCBES_1060_237.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 237
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ára Mhór
- XML Page 237
- XML “Cait Fhiáine”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Cait Fiadhain.Bhí beirt fhear ann uair amhain. Bhéadh siad ag troid a gcomhnuidhe le céile. Lá amhain nuair a bhí siad ag troid le ceile bhain fear aca na suile as an fhear eile.
Bhí an oidhche ag teacht agus bhí siad giota maith ar shiubhal o’n bhaile`. Chuaidh fear acu i sciobhal mór. Bhí cait fiadhain ‘na gcomhnuidhe sa sciobal seo. Bhí siad ag cainnt “Ca h-ait a geobhadh siad rud eigintacht le h-ithe.
Dubhairt ceann de na caith go rabh uisge i nait bheag i gcoirneal an sgiobail. Nuair a d’imthigh na cait chuaidh an fear seo fhad leis an uisge(continues on next page)- Collector
- Brian Ua Ceadagain
- Gender
- Male
- Address
- Na Goirt Ghearra, Co. Donegal
- Informant
- Conall Mach Amlaidhe
- Gender
- Male
- Address
- Na Goirt Ghearra, Co. Donegal