School: An Clochán Liath (Dungloe)
- Location:
- An Clochán Liath, Co. Donegal
- Teacher: Róis, Bean Uí Éaluighthe
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Cuir sé an bád amach agus ceangail sé é féin air agus bhí na tonnaí ag cuir an bád soir agus siar agus an fear ag guidhe.
Sa deireadh tháinig sé i dtír ag caislean an Port agus nuair a tháinig sé amach as an bád, thuit sé a laige, bhí sé go tuirseach sin. Bhí duine de na comharsannai thart f'an fhairrge ag fuair sé é, [d'iomch] sé a bháile é, agus le aire maith tháinig sé thart, acht bhí brón mór air fa choinne an mhadadh. Chuaidh cupla fear isteach san oilean agus thúg siad amach an mhadadh. Annsin chuir siad an mhadadh sios ait eigineacht agus deirtear go bfuil uaigh an madadh le feiceal go foill.(continues on next page)- Collector
- Anna Ní Fhionnghaile
- Gender
- Female
- Address
- An Clochán Liath, Co. Donegal
- Informant
- Anna Ní Cáilín
- Gender
- Female