School: Bun an Inbhir (roll number 5166)
- Location:
- Bun an Inbhir, Co. Donegal
- Teacher: Eoghan Mac Pháidín
![The Schools’ Collection, Volume 1066, Page 118](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1066%2FCBES_1066_118.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1066, Page 118
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bun an Inbhir
- XML Page 118
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sgéal 14/11/1938Bhí rí agus banrioghán aon uair amháin agus ní rabh aca ach mac amháin. Fuair an bhanrioghán bás agus phós an rí arais agus bhí clann eile aca. Ní rabh an leas-mháthair ag tabhairt aire ar bith don ghasúr beag seo agus bhí sí ag tabhairt an aire do na clann fhéin.Bhí sé ag buachailleacht amuigh i bpáirc lá amháin agus bhí sé ag buachailleacht tarbh. D'iarr an tarbh air an adharc a bhaint anuas do sin agus go bhfuigheadh sé achan chineál bidh agus didh a rabh a gheobhail air. Bhain an gasúr an adharc anuas don tarbh agus fuair sé achan chineál bidh agus didh dá rabh a dhioghbhail air. Annsin chuir sé an adharc ar an tarbh arís. Bhí an gasúr ag biseadh go maith agus ní rabh a clann sin ag biseadh ar ghor ar bith. Chuaidh sí fad le cailleach na gcearc agus chuir ceist uirthi caidé ba chiall do'n gasúr seo a bheith ag biseadh(continues on next page)
- Collector
- Nábla Ní Giollacomgaill
- Gender
- Female
- Informant
- Padraigh Ó Giollacomgaill
- Gender
- Male
- Address
- An Ghlaisigh, Co. Donegal