1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Beag (B.)

School: Doire Beag (B.)

Location:
Doirí Beaga, Co. Donegal
Teacher:
Liam Mac Giolla Chomhghaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1067, Page 8

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1067, Page 8

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Beag (B.)
  2. XML Page 8
  3. XML “Bliain ag Oibrí Fir sa Tír Chúil seo Tá Dhá Fhichead Bliain ó shoin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bliain ag Oibrí Fir sa Tír Chúil seo Tá Dhá Fhichead Bliain ó shoin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bláithche. Chaitheadh gach fear poll a dheánadh do féin sa bhrachan.
    D’oibreachadh siad leo go dtigeadh an dinnear amach; Sin builbhín arain bháin, agus cárta lionna do gach fear.
    Indiaidh an fhoghmhair théigheadh cuid de na fir na bhaile go h-Éirinn. An dream nach rabh moran ag imtheacht ortha sa bhaile bhí aca le dul chuig na phreataí. Bhí toghadh na b-preátaí iongantach maslach muna mbéad bean basgaide mhaith ag siubhal leat.
    Na coiteoirí a bhí ag obair leis na beathaigh agus a gcuid ban ag cuidiú.
    Bhí cuid de na fir fíor mhaith ag baint muirleog. Bhí scian ar leith fa choinne na h-ócaide agus dhá bhuille ar gach turnaip, ceann sa bhun ag glanadh na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    Irish
    Collector
    Seosamh Ó Gallchobhair
    Gender
    Male