1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Beag (B.)

School: Doire Beag (B.)

Location:
Doirí Beaga, Co. Donegal
Teacher:
Liam Mac Giolla Chomhghaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1067, Page 93

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1067, Page 93

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Beag (B.)
  2. XML Page 93
  3. XML “Craith Bhaile Átha Cliath”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Craith Bhaile Átha Cliath (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dheánamh. Chuaidh an gaduidhe chuige fosda, agus fuair sé spideog. Bhí Craith Baile Atha Cliath na suidhe sa doras, agus leanbh aicí. Cibé duine a dtabhairfeadh an leanbh an t-ubhla do ba é sin an gaduidhe. Nuair a chonnaic an leanbh an spideog, thug sé an t-ubhla do’n ghaduidhe agus thug an gaduidhe an spideog do’n leanbh. Beireadh aríst air. “Thig libh mé a chrochadh nó an ceann a bhaint damh muna dtabhairidh an leanbh an t-ubhla do gach uile fhear sa teach ar an spideoig. Tugadh cead a chinn do.
    Pósadh é féin agus Craith Bhaile Atha Cliath, agus fuair sé Baile Atha Cliath uilig mar chruth. Nuair a bhí an pósadh thart, smaoitigh sé ar a bheirt deárthair. D’imthigh sé leis gur dasadh do iad.
    Bhí a gcuid éadaigh stróctha,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0950: Rhampsinitus
    Language
    Irish
    Collector
    Feidhlimidh Ó Curáin
    Gender
    Male
    Informant
    Séamus Ó Curáin
    Gender
    Male
    Address
    Machaire Gathlán, Co. Donegal