School: Cnoc na Naomh
- Location:
- Cnoc na Naomh, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig Mac Cnáimhsighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 40
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cnoc na Naomh
- XML Page 40
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí fear agus bean ann in am amháin, agus ní rabh aca ach aon n'ighean amháin. Lá amháin smaointigh an fear a' ghabhail go Meiriceá.”
(continued from previous page)Ar leanamhaint
Caidé a bhí ann acht triúr deas de chuid na Gearmáine. Thóg an fear bocht gúnna aníos as an chóthan agus leig sé urchar, Mhairbh sé fear aca thíos i lár an toighe. Leig sé urchar eile agus loit sé fear eile. Ach d'imthigh an triomhadh fear eile an méid a bhí in a chorp. Cuireadh an dligheadh ar aghaidh. Ní dhearnadh a dhath ar an fhear bhocht ach trí mhí príosúntacht. Caidé a bhí ins an triúr a thainig isteach ach triúr a tháinig isteach ach triúr péas do chuid na Gearmáine agus iad ar shiubhail ag goid airgid. Nuair a fuair sé amach arais as an phriosún choinnigh an t-seanbhean agus an bhean óg é go deireadh a shaoghail
- Collector
- Pádraig Ó Eachmarcaigh
- Gender
- Male
- Address
- Glaise Chú, Co. Donegal
- Informant
- Brighid Ní Eachmharcaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- Glaise Chú, Co. Donegal