1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCorr

School: Caiseal na gCorr

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 241

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 241

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCorr
  2. XML Page 241
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    “Bhí lanamhain an aon uair amháin agus bhí an fear na fhigheadóir. Nuair a tháinig lá bainte na mónadh, fuair an fear cúpla fear eile le cuideadh leis an móin a bhaint.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gur cásadh bean air, agus dubhairt sí go raibh sí ag gabhail na Flaithis le h-éadach in áit a fuair a fear bás tá bliadhain o shoin. "O", arsa seisean, "mise Peadar agus tháinig mé fa choinne an eadaigh, agus an méid airgid a thig leat a thabhairt damh".
    Chuaidh an bhean 'na bhaile agus thug sí cuid mhór airgid do'n fhear. Chuaidh se 'na bhaile agus bhí fhios aige go rabh neart ban go h-amaideach le na bhean fhéin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1210: The Cow is Taken to the Roof to Graze
    AT1540: The Student from Paradise (Paris)
    Language
    Irish
    Collector
    Sádhbha Níc Suibhne
    Gender
    Female
    Address
    Prochlais, Co. Donegal
    Informant
    Mícheál Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Age
    69
    Address
    Prochlais, Co. Donegal