School: Doire Chasáin (roll number 15239)
- Location:
- Doire Chasáin, Co. Donegal
- Teacher: Tomás Mac Fhionghaile
![The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 190](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1079%2FCBES_1079_190.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 190
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire Chasáin
- XML Page 190
- XML “Tithe na Seanaimsire”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tighthe na Sean Aimsire.Ní rabh an seort céadna toighthe ag na daoine i bfhad ó shóin agus tá againn anois. Toighthe beaga ceann t-aighe a bhiodh ag na daoine i bhfad o shoin, agus toighthe sglataí atá againn anois. I bhfad o shoin ba ghnathach leis na daoine leabhaidh a bheith aca ins an chistin. Bhíodh an leabaidh aca istoigh i gcoirnéal de’n cistineach agus sé an t-ainm a tugadh ar an leabaidh sin na “leabaidh na cistineadh. Sé an mac is sine sa teach a chodhluigheadh ins an leabaidh sin. Bhíodh an téinidh ar an urlár i lár na cistineadh agus sé adhmad agus gcuis a dhóghadh siad ins an teinidh. Ní bhíodh lampaí ola ar bith ag na daoine i bhfad o shoin, mar tá againn anois agus ní ní bhíodh an seort ceadna coinnle aca as tá againn anois, mar(continues on next page)
- Collector
- Gráinne Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Doire Chasáin, Co. Donegal
- Informant
- Seamus Ó Gallchobhair
- Gender
- Male
- Age
- 83
- Address
- Doire Chasáin, Co. Donegal