1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gortnabrade

School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 381

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 381

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 381
  3. XML “Prátaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Prátaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ceannuigheann siad leas mála le cuidiú leis an leas eile. Cuidhigheann an dhá fheirmeor le chéile. Mar na bhfuill ag gach fear acht capall amháin. Nuair atá na prátaí cuirtha níl an trioblaid thart uilig go fóill. Tá na drilliní le tógail arais agus créafóg le cur leo agus nuair a fhásann siad giota ta siad le déanamh arais. Cuirtear spray leis an aicid a chongbhaile ar shiubhal.
    Baintear na prátaí le spáid no le seisreach agus cuirtear i bpoll iad rith an gheimhridh. Bud ghrathach arán dhéanamh as na prátaí anseo fad o shoin agus bhí sgríobán in gach teach leis na prátaí a shríobadh. Déir na sean daoine go rabh an arán seo maith agus laídir.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Eóghan Ó Cólla
    Gender
    Male
    Address
    Tirloughan, Co. Donegal