School: Ednacarnon (roll number 3523)

Location:
Edenacarnan South, Co. Donegal
Teacher:
Máire, Bean Staráid
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 195

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 195

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ednacarnon
  2. XML Page 195
  3. XML “Old Crafts - Candle-Making”
  4. XML “Old Crafts - Spinning and Weaving”
  5. XML “Old Crafts - Dyeing”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Candle-making used to be a well-known craft in this district. Rich people had an article with holes in it to make them. Poor people cut rushes and winnowed them. Then they took the inside out of them and after that they put tallow in a pot and put it on the fire. Then they put the inside of the rushes into the pot of tallow and took them out again and dried them. They did this two or three times in succession till they had them as thick as a candle is made nowadays.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. spinning and weaving (~482)
    Language
    English
    Collector
    Eliza Elliott
    Gender
    Female
    Address
    Rathdonnell, Co. Donegal
    Informant
    Mrs W. Elliott
    Gender
    Female
    Age
    54
    Address
    Rathdonnell, Co. Donegal
  3. After the people spun the wool, then they dyed it. They dyed the thread, called the 'Warp," a green colour with heather, And the "Woof" a light-brown colour with stuff which grows on rocks called "cruttle". These two threads when woven together made
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.