1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhichíl

School: Baile Mhichíl (roll number 16241)

Location:
Baile Mhicheáil, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ua Gafacháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhichíl
  2. XML Page 287
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmhithe Allta

    Share Share Post
    Ná h-ainmhidhe is mó a bheas i dtolamh thart annseo ná, an sionnach, an broc, an giarrfhiadh, agus an gabhar-fiadhain.
    An áit a chomhnuigheann an broc ná ins na beannaí árda. Itheann sé ná circ ar na daoine agus itheann sé rútaí, agus fraoich. Tá craiceann an bhruic úsaideach fá choinne cótaí agus brait-urlár.
    An áit a chomhnuigheann an gabhar ná ins na beannaí árda agus itheann sé féar agus fraoich. Deinear cótaí agus brait-urlar as craiceann na n-ainmhidhe seo agus is féidir an gabhar a ithe fosta.
    Bíonn an sionnach i na chomhnuidhe ins na cnuic agus ainmhidhe fíor glic atá ann. Deintear cuid mhór úsaid as craiceann na n-ainmhidhe allta seo, agus dá mbéadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Éibhlin Ní Fhríghil
    Gender
    Female
    Address
    An Baile Úr, Co. Donegal
    Informant
    Seán Ó Fhríghil
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Úr, Co. Donegal