School: Baile Mhichíl (roll number 16241)

Location:
Baile Mhicheáil, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ua Gafacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 351

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 351

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhichíl
  2. XML Page 351
  3. XML “Na Préataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus preatai graitéalta agus cupla rud eile.

    Diopáil
    Sé an dóigh a ndeantar na préátái a dhiopail na cuireann duine mála diopala air agus gheibheann sé spád agus cuireann sé síos an spád ins an drill le sgeamh agus caitheann sé síos sgoilt as an mála diopala i gcúl an spáid agus tógann sé suas an spád díreach agus tuiteann an chreafóg arais ar an sgoilt agus cumhduigheann sé an sgoilt. Is féidir ceithre málaí a dhiopail ar an mhódh seo. Séan Arran Banner an préáta is fearr.
    ó Phroinnsias Mac an t-Saoir, Baile Úr
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Mac an t Saoir
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Úr, Co. Donegal
    Informant
    Proinnsias Mac an t Saoir
    Gender
    Male
    Address
    An Baile Úr, Co. Donegal