School: Trian Caol (roll number 10778)
- Location:
- Treankeel, Co. Donegal
- Teacher: Peadar Mac Gaoithín
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Trian Caol
- XML Page 156
- XML “Scéal”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sgéal.
Bhí sean bhean ag gabhail faoí laimh Easboig. Bhí an t-Easbog ag cuir scrudugadh oirtí ar an teagas [!] criosta. "Ce acu is fearr, An t-Athair an Mhac no an Spiorad naomh." Musa giollcudaigh [?] arsa seiseann "is doiligh an t-sean dhuine a sharughadh" - You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Brighid Ní Gallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Breenagh, Co. Donegal
- Informant
- Peadar Mac Aodhachain
- Gender
- Male
- Address
- Breenagh, Co. Donegal