School: Bredagh Glen (roll number 14635)
- Location:
- Bredagh Glen, Co. Donegal
- Teacher: Tomás Ó Catháin
![The Schools’ Collection, Volume 1118, Page 138](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1118%2FCBES_1118_138.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1118, Page 138
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bredagh Glen
- XML Page 138
- XML “Strange Words”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)han, hand
plased, pleased
jist, just
tirnip, turnip
tirf, turf
caff, calf
sarvant, servant
I seen hit, I saw it
wheen, few
mysel, myself
quet, stop
it beet a be, it must have been
a kine a, a kind of
tarrible, terrible
pertico, potatoes
tirkey, turkey
tae, tea
windy, window
splaying, spraying
I didn't get none, I didn't get any
chimley, chimney
way, with
craytur, creature
inins, onions
newence, something new- Collector
- Roisín Ní Laithbheartaigh
- Gender
- Female