School: Béal an Bhuláin (roll number 14866)
- Location:
- Béal an Bhulláin, Co. Mayo
- Teacher: Pádhraic Seoighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 124
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Béal an Bhuláin
- XML Page 124
- XML “Scéal Grinn”
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí gabair ag a mháthair marbuig si an gabhar agus cuir si san ait a shíl a mac go raib na fir. Tainic na mna leis go dti an uaid an cead rud a tug se suas na cionn de cosa an ngabair dubairt bean amain nac e sin a fear tóg se cos eile leis dubairt bean eile nach raib a fear chomh dub sin annsin tog se ceann an ngabair dubairt siad uilig gur uainseocaid bhí ag deanam doib rit se le cionn de cosa an ngabair cur se iad amac as an tir.
- 31 Ní tagann ciall roimhe an aois.32 Is fearr t-ad na éirig go mkoch.33 Na mol is na cáin ar faithchíos go dtiochfad an molad na cáinead ort.34 An fear is mo ólas se is mo duíl ann.35 Is fearr an troid na an tuaigneas.36 Níor blás an biad nar bhlás an bás.(continues on next page)
