School: Maol Raithnighe
- Location:
- Mallaranny, Co. Mayo
- Teacher: An tSiúr Philomena
![The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 177](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0088%2FCBES_0088_177.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 177
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Maol Raithnighe
- XML Page 177
- XML “Seanamhrán”
- XML “Asal Mhairtín Mic Éil”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhrán (continued)
“Céad slán go bliadain is a taca seo,”
Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Bhí asal ar an mbaile seo ag Mairtín Mac Éil.
Chuaigh sé suas go garrdha i gConnachtaibh
Ag fogluim beagán léighinn.
Sheas sé is dhearc sé, is ní fhaca sé ach féar,
Agus sias ins an pdal asal mairtín Mic Éil!
Fuair siad rópaí ó theach Dálaigh
Agus slabhra ón traen
Ag tarraint asal Mairtín aníos as an draon.