School: Ceathrú an Chalaidh

Location:
Carraholly, Co. Mayo
Teacher:
Brian Mac Aodhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 361

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 361

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú an Chalaidh
  2. XML Page 361
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    the ground
    As thin as a match.
    You can't knock blood out of a turnip.
    Three sheets in the wind. (said when a person is more than hald drunk.
    There is many a slip between the cup and lip.
    A penny often lost a pound.
    Apples will grow again.
    There is no smoke without a fire.
    You can guess eggs when you see shells.
    One swallow never made a summer.
    You are never sude of the bit you put in your mouth.
    You don't miss the water till the well runs dry.
    Mind the pence, and shillings and the pounds will mind themselves.
    No sooner said than done.
    A penny in the tavern is easily spent. But keep it at home and
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Ena Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Collector
    Mairtín Ó Riagáin
    Gender
    Male
    Collector
    Prionsias Ní Mhóráin
    Gender
    Female
    Collector
    Tomas de Stonduin
    Gender
    Male
    Collector
    Tomás Mac Giobúin
    Gender
    Male
    Collector
    Treasa Ingham
    Gender
    Female