School: Scoil Bhríge Naofa i gCor an Dola (An Cheathrú Bheag)
- Location:
- Carrowbeg North, Co. Galway
- Teacher: Máire Ní Loideáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0382
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)fear de na Conchubhair.
Chuaidh an fear isteach sa teach in éinfeacht leis an táilliúir. D'fan sé ann go maidin. Tháinig sé abhaile ar maidin. Bhí sé sa mbaile , sa trathnóna, agus thosuigh sé dhá innseacht an sgéal dhá bhean. Nuair a d'eirigh sé ar mhaidin chuaidh sé amach ag rómhar sa ngarraidhe faoi an sgeich. Fuair sé an pota. Thug sé isteach é. Bhain sé an chlár dhe. Bhí sé lán óir.
Bhí sgríobhnóireacht ar chlár an phota, acht ní fhéadfadh duine ar bith é a léigheamh. Bhíodh sgoláire bocht ag dul thart an uair sin. Lá amháin tháinig ceann diobhtha isteach. Bhí clár an phota leagtha in aice na teine. D'fiafruigh sé de fear-an -tighe cá bhfuiar sé an clár sin. Dubhairt an fear nach raibh fhios aige go raibh sé annsin le fada. " Muise céard tá sgríobhtha air," adeir fear-an -tighe. "Tá , " ars an sgoláire bocht, " ní sonaighe an(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Conríogh
- Gender
- Female
- Address
- Aucloggeen, Co. Galway
- Informant
- Seán de Búrca
- Gender
- Male
- Address
- Aucloggeen, Co. Galway
