1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Chláir na Gaillimhe (C)

School: Baile Chláir na Gaillimhe (C)

Location:
Baile Chláir, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Bean Mhic Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Chláir na Gaillimhe (C)
  2. XML Page 0005
  3. XML “Nósanna na Nollag”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nósanna na Nollag

    Share Share Post
    Glanann muid an teach roimh an Nodlag. Nuair a bhíonn an teach glanta agus chuile rud réidh, cuireann muid suas cuileann ar an teach. Oidhche Nodlag lasann muid trí coinnlí móra freisin. Crochann na páistí a gcuid stocaí ag súil go dtiocfaidh San Nioclás agus go gcuirfeadh sé rudaí síos ins na stocaí.
    Deirtear go mbíonn an Mhaighdean Muire ag siubhal an domhain Oidhche Nodlag agus gur ceart an doras a fhágáil fosgailte.
    Deirtear freisin go n-aithrigheann an t-uisge in a fhíon Oidhche Nodlag beag uair i seacht bliadhna dá bhfanfá suas chun é a fheiceáil. Bíonn féasta mór againn Oidhche Nodlag freisin.
    Bíonn dinnéar mór againn lá Nodlag.
    Bíonn lá 'le Stiopain díreach thar éis Lá Nodlag. Teigheann na buachaillí thart leis an dreoilín agus iad ag rádh an rann seo:-
    Dreoilín dreoilín rí na n-éan.
    Lá 'le Stiopáin gabhadh an t-éan
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Christmas (~455)
    Language
    Irish
    Informant
    Micheal O Mhaoldomhnaigh
    Gender
    Male
    Age
    c. 53
    Address
    An Chreig Bhuí, Co. Galway