School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Discín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0220

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0220
  3. XML “Síbíní agus Eile”
  4. XML “An Rath agus an Drochrath”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agat arsa duine eile agus mar sin de. Bhíodh teach óstai ag daoine eile freisin agus síbíní a tugtao[i] ortha. Bhíodh cuid de na daoine ag díol leanna agus fuis[gí] i ngan fhios dó ná gardaí agus dá bfhuighi greim ortha cuirfidhe an dlighe orra agus cuirfidh í bpriosún iad ar feadh achar maith. Bhíodh daoine ag díol leann[a] lá rásaí amuigh i bpairc ná rásaí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Néill
    Gender
    Male
    Address
    Ummeracly East, Co. Galway
    Informant
    Seáin O Néill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Ummeracly East, Co. Galway