School: An Garán

Location:
Garraun, Co. Galway
Teacher:
Seán Breathnach
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0556

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0556

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Garán
  2. XML Page 0556
  3. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a mbíodh buinn déanta d'adhmaid ortha. Bíodh siad go h-an trom. Bíonn stocaí déanta de olann na gcaroach ar na daoinibh i rith an Gheimhridh. Fadó san áit seo níor chaith na daoine aon bhróg. Gheibheann na páisdí péire bróg sa bhliadhain. Ní bhíonn aon bróga deanta d'adhmad aca san áit seo. Caitheann na feilmeóirí a lán bróg annseo mar bíonn siad ag obair go cruadih.

    Bhailigh mé an méid seo ó mo mháthair Caít Bean Uí Ríoghbhardáin atá i n-a comhnuidhe i nGarán.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Informant
    Cáit Bean Uí Ríoghbhardáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Garraun, Co. Galway