1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Rónán

School: Naomh Rónán

Location:
Cill Rónáin, Co. Galway
Teacher:
Páraic Ó hAichir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 166

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 166

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Rónán
  2. XML Page 166
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fein is Eireannach mé a táinig annseo in einfheacht lé mo mathair is mo dearbhathair in aimsir an droch saogail in Éireann.
    "Cruthaigh gur tainig tú i gcuideacht do mathair is do dearbhathair" adeir an breit
    "Níl agam ach seo" agus thosaigh se ag cuairtadh fá na cóta is tóg amach leath sgaball donn "Seo é an comradh go naitneocadh mo dearbathair tá an leath eile aige san tug mathair duinn iad ata fán gcré in Éireann." Leis sin leim an breith anuas is leath sgaball ina laimh aige "Is tú mo dearbháthair, mo dearbáthair dhílis" adeir sé is glionndar ar a croidhe.
    Leis sin isteach lé fear "is mé a marbuigh an bacach" adeir sé agus ce beadh ann ach fear a raibh an posta ceana aige ach a caill é tre faillighe ach bhí an dearg grain aige ar an té do fuair é.
    Togadh é annsin.
    D'fhag an cleireach, Eibhlín is an breith
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Conghaile
    Gender
    Female
    Address
    Teampall Chiaráin, Co. Galway
    Informant
    Maigread Bean Uí Conghaile
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Teampall Chiaráin, Co. Galway