1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cloch na Rón (C)

School: Cloch na Rón (C) (roll number 15389)

Location:
Roundstone, Co. Galway
Teacher:
Máire, Bean Uí Chuinn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 190

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 190

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cloch na Rón (C)
  2. XML Page 190
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Maidin lá ar na mbárach chuaidheadar amach ’gá tóireact airís agus faoi dheire fuaireadar í, agus í i bpoll. Tharraing siad aníos as an bpoll annsin í, ach bhí sí marbh. Annsin thugadar faoi ndeara go raibh sí ag corruighe, agus tháinic na firíní annsin airís agus d'iarradar an bhó ar Shéamus ach dubhairt Séamus nach dtabharfadh. Bhíodar ag tabhairt airgid dó, ach níor ghlac Séamus é, b'fhearr leis an bhó. Léim Séamus ar an bó agus thosuigh sé ’gá marcaidheact agus thuiteadar isteach sa loch, d'eirigh Séamus airís agus chaith sé dul abhaile gan bhó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Íde Ní Chuimín
    Gender
    Female
    Address
    Roundstone, Co. Galway
    Informant
    Nóra Ní Cheannadubhain
    Gender
    Female
    Age
    84
    Address
    An Aird Mhóir, Co. Galway