1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Umha (Cailíní)

School: Cúl Umha (Cailíní)

Location:
Cooloo, Co. Galway
Teacher:
Bríd Ní Mhurchú
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 398

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 398

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Umha (Cailíní)
  2. XML Page 398
  3. XML “Amhrán Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán Eile (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    II
    Act má tá ceartán sa tír seo ná ar an Conndae Mhuigeo.
    I ceathramhna gleanna seo tugadh an peata seo.
    Is sé an t ainm a tugtar ar Peadirim Brothah
    III
    Béadh sé dílis agi cód agus cothan
    Agus ag tabhairt soás uatha go feíl Muire Mór
    Agus annsin arist ag crinniú na pighne
    Go gceannthá an bríste súas ar a thón.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréadh Ní Coitile
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Gorteen, Co. Galway
    Informant
    James Quinn
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Gorteen, Co. Galway