School: Páirc na nDriseóg (roll number 14294)

Location:
Brierfield, Co. Galway
Teacher:
Séamus Ó Conaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0083, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0083, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Páirc na nDriseóg
  2. XML Page 132
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    The time will come when no man can work.
    It is a long road that has no end.
    A closed mouth catches no flies.
    A rolling stone gathers no moss and a roving man gathers no brass.
    Don't sell your hens on a wet day.
    A rainbow in the morning is the shepherd's warning and a rainbow in the evening makes the shepherd satisfied.
    If the cap don't suit you don't wear it.
    Is fearr sioch na baisteach.
    One penny gets another.
    Fine feathers make fine birds.
    Birds of one feather flock together.
    Make hay while the sun shines.
    An ill wind blows nobody good.
    Better late than never.
    Geibheann pighinn pighinn eile.
    Ná mhól thú féin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    May Loughlin
    Gender
    Female
    Address
    Cooloorta, Co. Galway
    Informant
    Mrs Margaret Fahy
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    75