1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leacaigh (Leacach)

School: Leacaigh (Leacach)

Location:
Lackagh Beg, Co. Galway
Teacher:
Seosamh Ó hÁinlíghe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 319

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 319

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leacaigh (Leacach)
  2. XML Page 319
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gloduigim an leigeas is fearr don leicneac. Fásann an glóduighim ar thaobh an bhóthair. Tá sé glás agus tá sé cosamhail le sceilistiruim. An gloduigim a chur leis an leicneac.
    Gálar Dubhán =
    Sé neachain an compráid an luibh is fearr lé h-agaidh galar dubán. Bruigtear é agus oltar an sugha. Fásann neacain an cumpráid ag cinnáid na ngort. Bíonn blátha buidhe air. Cupoigí gorimí. Ta an neachain an cumpráid go maith lé h-agaidh leointe agus cnáimh briste.
    Plastar lé h-agaidh gearrtha =
    Sé cupóig an t-saoir an luibh is fearr le h-agaidh plástar. Tá sé cosamhail leis an cupóig sraide.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Eilís Ní Fhlionn
    Gender
    Female
    Address
    Lackagh Beg, Co. Galway
    Informant
    Martín Ó Duggán
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Baunmore, Co. Galway