School: Sgoil Mhuire (An Clochar)
- Location:
- An Spidéal, Co. Galway
- Teacher: An tSr. Maelsheachlainn Seoighe
![The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 181](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0063%2FCBES_0063_181.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 181
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ndúil na cíche.
II
Dhá mbhéadh sé chomh dona agus tá siad a rádh linn, nach fadó bhí Éire, dá thrian dhe caillte,
Ach an chead duine eireóchas ar maidin amárach
Bheirim dhó mo bheannacht, agus chuiread sé síos an ciotal lán leis.
III
Beidh an cuid eile do'n chomhluadar in a gcodhladh go sásta.
nó go gchloisidh siad torann na soithighe agus na bpaipéir
Béidh siad ag éirighe mar a mbeadh Dia dha rádh leóbh,
agus nach iad a bhéas umhal nuair a thiubhras tú braon in-a láimh dhóibh.
IV
Ní ghéillfinn do dhuine ar bith dhá aoirde a ghlór,
go bhfhuil dochar sa bpíopa ach sláinte mhór.
An té a chaithfeadh a dhóthain do deich n-uaire sa ló.
Ní baoghal dó peachaidh na cathú an fhir mhóir.
V
Ach an té nach bhfuil a chaitheamh, Má's le chruadhas chroidhe nó le chinnteacht,
luach púnt de thobach na raibh ar a fhághaltas choidhchinn, ach an té atá dhá chaitheamh go(continues on next page)- Informant
- Pádraich Ó Fátharta
- Gender
- Male
- Address
- Doire Locháin Thoir, Co. Galway