1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar Mhuire, An Spidéal

School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 235

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 235

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 235
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    “Bhí máighistir protastúnach ann fadó agus bhí beirt ghásúir caitliceach ag dul ar sgoil aige.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go leanfadh an cú iad agus go dtiochfadh an cú amach thar a athair agus nuair a thiochfadh an cú amach an dhá ghlúin a fháisgeadh air nó go mbeadh sé féin tamall maith uatha. D'imthigh siad uaidh an gcoin agus tháinic siad abhaile agus iad na ngasúir. Nuair a tháinic na gasúir abhaile bhí siad lán-tsásta agus iad ag déanamh gaisge. Bhí sgoláire bocht istigh ag éisteacht leób agus níor labhair sé go maidin agus annsin d'fhiafhruigh sé an mbfhíor an sgéal sin agus dubhairt siad go mbfhíor. "Más fíor é sin" adeir sé "cuirfidh mise bail mhaith ar sin i mbáireach. Déanfadh mé dhá choin dhíobhse" adubhairt sé leis na gasúir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Bairtle Ó Conghaile
    Gender
    Male