School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 275

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 275

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 275
  3. XML “Seanamhrán - An Crúiscín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán - An Crúiscín (continued)

    Sé a bhfhuil go mhaith i mbhaile liom

    (continued from previous page)
    Sé ráidhte gach cuid aca agus máthair ó mo cheile
    Go suarach an t-slighe beatha aon bhean a bheith mo dhiaidh sa
    Chorus:-
    Forthú le mo chruisgín
    Slainte geal mo Mhuirnín
    Is cuma liom a cúilín dubh no bán.
    III
    Beirim-se mo mhallacht do chailíni Maoldomhnaigh
    Go Máirin beag na h-Aille
    Is ní áirighim Brighid Dhómhnaill
    Choinnigheadar maidin mé ag ocrann le na dthúairne
    Agus anois ag teacht abhaile dom
    Is é i na thráthnóna
    Chórus:-
    Forthú le mo chruisgín
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Uí Loideáin
    Gender
    Female
    Address
    Seanadh Mhóinín, Co. Galway