1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar Mhuire, An Spidéal

School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 283

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 283

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 283
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán (continued)

    “Sgéal tá le h-aithreas ar tí is talamh ¶ Dá innseacht do lag is do láidir”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Go bhfágaidh mé teastas níos fearr air
    III
    Dubhairt Páidín Seán Breathnaigh nuair déirigh sé ar maidin labhair sé le mach Beartla Pádhraich
    Is olch an rud gadaidhe bheith i measg daoine cneasta
    Is a bheith ag tuitim i bpeacha mar gheall air
    Dubhairt Mach ruaidh Sheáin Breathnaigh é a ceangail don thairseach
    'S é a ceangball annsin go dtí amaíreach
    Go dtigheadh Muinntir Camus Ros-much is guncaite
    Nach mbeadh fios cé cuirfeadh chun báis é
    IV
    Dubhairt Caitlín Úna go mbfhearr
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Maighréadh Bean Uí Neachtain
    Gender
    Female
    Address
    An Spidéal, Co. Galway