School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 295

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 295

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 295
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí beirt dhearbhratháir ann fadó agus Domhnaill agus Diarmaid a b'ainm dhóibh.

    (continued from previous page)
    ag teacht ósta dhún sé a súilí acht cois ní chuirfeadh an capall thar an dteach
    Chuaidh sé abhaile isteach agus chaill an t-airgead. Tháinich sé abhaile agus dubhairt sé le na mháthair go labeadh an t-airgead le fághail aige an ceathramhadh lá.
    Ar an ceathramhadh lá bhí Domhnaill na shuidhe le fáinne na fuiseóige agus thoisigh ag imtheacht indiaidh a mhullaigh agus a dhá láimh chomh fada le cheile gan pighin ruadh ina phócha. Ní raibh sé i bhfad imthigthe nó gur casadh fear eile leis ar an mbóthar agus chuir sé tuairisg lóistiní leis agus dubhairt an fear eile gur ar lorg loistiní a bhí sé fhéin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0326: The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Féinneadha
    Gender
    Male
    Address
    An Pháirc, Co. Galway