1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar Mhuire, An Spidéal

School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 308

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 308

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 308
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ann agus sé an t-ainm a bhí air na Tomás. Aon lá amháin bhí sé na shuidhe ar an gcathaoir dó féin agus píopa tobach da chaiteamh aige bh'uail fear an doras ag Tomás go raibh a chuid beithighidh san ngarridhe ag ithe a chuid turnapaí. D'eirigh Tomás 'na sheasamh agus leag sé a phíopa ar an gcaotaoir. Chuaidh sé amach ins an nGarridhe. Chuir sé amach na beithidigh agus nuair a tháinic sé isteach cé da chaitheamh bhí an Píopa ag an gcat agus é dá chaitheamh.
    Rug Tomás ar shlat agus bhuail sé buille ar an gcat agus mharbhuigh sé é. Ní raibh le déanamh aige
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Marcus Ó Maidin
    Gender
    Male
    Address
    An Spidéal, Co. Galway