1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar Mhuire, An Spidéal

School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 320
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    san teach b'iad an dá gadaidhe ba mhó sa tír iad. Nuair a chuaidh an buachaill a chodhladh chuartuigheadar a phócaí mar ceapadar go raibh airgead aige in ngeall ar go raibh culaith maith éadaighe air. Ní bhfuaireadar aon bhlas 'sna pócaí acht an litir. D'oscail siad an litir, leigheadar í, agus seárd a bhí sgríobhtha inntí ná:- "Nuair a thiochfas an buachaill seo chuig an teach fágh gunna agus marbhuigh é." Mise, an Tighearna Talmhan.
    Thosuigh an dá gadaidhe ag déanamh iongantais d'én leitir sin is ní raibh fhios acab beó cé'n fáth go raibh ordú caithte ar an mbuachaill.
    Dhóghadar an leitir sin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0461: Three Hairs from the Devil's Beard
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Neachtain
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Dónalláin, Co. Galway