School: Leamhchoill (roll number 10742)

On this page

1. Scéalta Grinn (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Dubhairt an Rí leis go raibh sé an-bhuidheach dhó agus go ndíocfadh sé go maith é. Thug sé mála óir dhó agus ceithre capall agus cóiste abhaile leis an Mháthair agus é fhéin. Mhaireadar go suimneach sásta ar feadh i bhfad i n-a dhiaidh sin.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Scéalta Grinn

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Dubhairt an Rí leis go raibh sé an-bhuidheach dhó agus go ndíocfadh sé go maith é. Thug sé mála óir dhó agus ceithre capall agus cóiste abhaile leis an Mháthair agus é fhéin. Mhaireadar go suimneach sásta ar feadh i bhfad i n-a dhiaidh sin. An Sgoláir – Máire Bhreathnach. A Sheoladh – Leamhchoill, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe. Ainm an duine a thug an sgéal dí – Sheamus Breathnach. A Sheoladh – Leamhchoill, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe. Bhí fear ann fadó agus is fadó bhí. Páidín a bhí mar ainm air. Bhí sé pósta le bean ar a dtugaidís Máire. Bhí sé an-bhocht, ag saothrú páighe a bhíodh sé beagnach i gcomhnaidhe. Aon lá amháin nuair a bhí sé ag dhul ag obair dubhairt sé le Máire mála beag cruithneachtain a bhí ann a cháthughadh agus ar a dhul amach dhí chuir sí braon té síos dí féin. Chuaidh sí ag glanadh na cruithneachtain

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
         1. jokes (~6,086)

   Folktales index

   AT1386: Meat as Food for Cabbage

   AT1653: The Robbers under the Tree

   Language

   Irish

   Collector

   Micheál Breathnach

   Gender

   Male

   Address

   Leamhchoill, Co. Galway

   Informant

   Séamus Breathnach

   Gender

   Male

   Address

   Leamhchoill, Co. Galway