School: Leamhchoill (roll number 10742)
- Location:
- Leamhchoill, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Domhnalláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 287
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leamhchoill
- XML Page 287
- XML “Tomhaiseanna agus Cleasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)agus bíonn sé ar bhárr an chúile ghlas. Téigheann sé anonn go tír na luinge agus tagann sé anall go sgéimeach deas – ceo.
Chuaidh mé anonn an bóithrín, tháinic mé análl an bóithrín agus thug mé an bóithrín ar mo dhruim liom – dréimre.
Chaith mé suas é chómh bán lé eala agus tháinic sé anuas chómh buidhe le ór – ubh.
Feairín beag bog agus é ag silt na ndeor go bog, bog – Fár-dhoras.
Ceithre muca dubha agus ceithre breaca ag diúl carraigreacha Brian – Ceithre báid móna.
Molt iarann agus iorrbal olann air – Snáthad mhór.
Donacha dubh sa gclúid agus biorr ag dul i n-a shúil – Buidéal dubh chorca.
Sin é sa gclúid é agus dhá chéad súil air – Pota an bhruigh.
An Sgoláir – Seán Buiréad.
A Sheoladh – Tola-na-n-Uan, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe.
An duine a thug dhó iad – Brighid Buiréad.
A Seoladh – Tola-na-n-Uain, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe.
- Collector
- Seán Buiréad
- Gender
- Male
- Address
- Tulaigh na nUan, Co. Galway
- Informant
- Brighid Buiréad
- Gender
- Female
- Address
- Tulaigh na nUan, Co. Galway
