School: Leamhchoill (roll number 10742)
- Location:
- Leamhchoill, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Domhnalláin
![The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 327](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0064%2FCBES_0064_327.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 327
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leamhchoill
- XML Page 327
- XML “Seanamhrán”
- XML “Seanamhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhrán (continued)
“D'éirigh mé fhéin ar maidín go moch, agus bhbí sé ar thús an Fhógmhair”
Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Ag teacht aniar ó bhaile dhom dhá mhíle amach ón cláir
Cé casadh orm acht cailín deas agus í ar a chruadh a cas.
An tusa bean an tsean-dhuine
Is mé, mo creach ‘s mo chrád dá mbéinn-se bliadhain mo comnaidhe leis.
Ní thiubhrainn dó grádh,
Brón ar mo mhuintir a phós mé comh h-óg.
Phós siad leis an t-sean-duine mé mar geall ar cúpla bó
Míle b’fearr liom agam buachaillín deas óg a téigheadh
isteach ar maidin agus bhéarfadh dhomsa póg.
As nach deas an fear i mbaile mé, Níl dúil agam i nól.(continues on next page)