School: An Cnoc (Leitir Mór)
- Location:
- An Cnoc, Co. Galway
- Teachers: Bríd Puirséal Máire, Bean Uí Dhuibheagáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 248
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Cnoc (Leitir Mór)
- XML Page 248
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)9. Geabáirin beag surach donn, shiubhaladh sé an domhan, is ní fhliucadh sé a chos.
Beach.
10. Teachtaire beag ó theach go teach agus bionn sé amuigh 'san oidhche.
Casán.
11. Siúd chugam tríd an lios, fear gan hata, fear gan crios. Fear na coise caoile cruaidhe 'sé mo thruaigh ga é ag rith.
An Bás.
12. Chaith mé suas í chomh bán le sneachta agus tháinig sé anuas chomh buidhe le hór.
Ubh.
13. "Meig", "Meig", taobh 'stigh de'n gclaidhe. "Meig" "Meig" taobh amuigh de'n gclaidhe, Éist le meig agus éistigh sí leat.
Neantóg.
14. Sean-bhean 'sa gclúid agus í ag útamáil.
Túirne.
15. Cloigin adhmaid agus drioball cait as
Píopa.
16. Capaillín stubaillte, babailte donn shiubhaladh sí Éire is ní fhliuchadh sí cois.
Beach.
17. Teaicín beag suad le balla, dithfeadh sí gach a gheobhfadh sí acht ní ólfadh sí tada - Teine.(continues on next page)
