1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Cnoc (Leitir Mór)

School: An Cnoc (Leitir Mór)

Location:
An Cnoc, Co. Galway
Teachers:
Bríd Puirséal Máire, Bean Uí Dhuibheagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 252

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 252

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cnoc (Leitir Mór)
  2. XML Page 252
  3. XML “Éanacha an Chladaigh agus Éanlaith Mhara”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Éanacha an Chladaigh agus Éanlaith Mhara (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    An Faoileán agus an Roilleach.
    Bhí an faoilleán agus an Roilleach ar an dtráigh lá amháin. "Is breagh na cosa atá agatsa adeir an faoilleán leis an roillig agus is féidir leat snámh" "Tabhair dhomsa na cosa sin agus go bhfeicead a bhfuil mé inann snamh agus tuibharfaidh mise mo chosaí fhéin dhuit go dtiocfaidh mé isteach. Thug an Roilleach dhó a cuid cosa agus nuair a bhí sé píosa amach d'ionntuigh sé siar agus níor tháinig sé ar aos ag an Roilligh ní badh mhó.
    An Laighrín Trágha
    Éan bheag é. Brollach geal agus cosa dubha. Bíonn nead aige faoi thom aitinn agus bíonn ceithre huibhe innte. Spotaí dearga ar na huibheacha. Bíonn an laighrín ag imtheacht 'san dtráigh igcomhnaidhe agus é ag ceól. Ag feadghail a bhíos sé agus é ag ceól.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
        1. bird-lore (~2,478)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní Dhonnchadha
    Gender
    Female
    Age
    66
    Occupation
    Oibrí tí
    Address
    An Cnoc, Co. Galway