1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
N., Bean Uí Cholchúin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 285

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 285

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)
  2. XML Page 285
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    20/ Ní itheann sé arán is ní ólann sé bainne, ní dhéanann sé aon obair is cumha céard é go sáitfhid mé a cheann i bfad síos ins an tobar.
    Frg:- Peann nuair a cuireas tú san dubhach é.
    21/ Teactaire beag ó teach go teach is bíonn sé amuigh san oidhche.
    Freagra:- Casán.
    22/ Toibrín fíor-uisge i lár an baile. Bultaí iarann is claireacha maide.
    Frg:- Ceag Fuisge.
    23/ Siúd san cófra é is dhá chéad cóta air.
    Frg:- Meall Cabaiste.
    24/ D'íosfadh sé gac a bfagfadh sé, is ní leigfead sé uaithi aoráid a ghráinne.
    Freagra:- Roilig.
    25/ Caileac ar an teac agus i ag caitheamh tobac.
    Frg:- Símealar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dubáin
    Gender
    Female