School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
N., Bean Uí Cholchúin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 311

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 311

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)
  2. XML Page 311
  3. XML “Scéilíní Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tar-éis tamall tháinig sé amac agus dubhairt sé leis an ngasúr eile. "Tá seisean glic; is beag nár rug sé orm. D'fiafruigh sé diom, ar goideas airgead riamh? ar stadas ó'n aifrainn? ar bhualas paistí riamh? agus annsin d'fiafruigh sé diom ar ghoidheas gabhar riamh? Anois nár tháinig sé gar dhó. Cinnte is mionán a ghoideas".
    8/
    Bhí sagart óg ann uair agus bhí sé ag dul thart nuair a bhí na stáisiún ann. Tháinig sé go dtí teac agus tháinig sean-fhear ag an bhfaoisdin aige. Ní raibh fhios aige a chuid paidreacha agus dubhairt an sagart leis dul abhaile agus iad a fhoghluim. D'imthigh an sean-fear leis. Nuair a bhí sé ar a bhealach abhaile casadh sean-fhear eile dhó. "Bhí mé ag an bhfaoisdin aige sin thoir' adubhairt sé, "agus tá >touch< mait ann?
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Patricia Ní Cuinneagáin
    Gender
    Female