1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
N., Bean Uí Cholchúin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0072, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua (Cailíní)
  2. XML Page 320
  3. XML “Pluid Dhorcha Leáraí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pluid Dhorcha Leáraí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    IV
    Ní raibh stroice na gearradh uirthi, poll dóighthe nó tada,
    Nuair a tairgnifheadh go Gaillimh i ndiaidh báid n
    Ní raibh coirnéal no casadh nach raibh binn ann dí sgartha,
    Faoi cosa an bhreithim lá' le Phádhraich.
    V
    Ní h-é dubhairt mac Radaí gur tairnigeadh mar sáil í.
    Is bhí an connacht Champín sa mbád linn,
    Ach mac Cóilin Chuilin ' bhí ag dul le feamuinn don Corrán,
    Agus thóig sé ó thuaidh d'Inis Meadhon í.
    VI
    Thainig sí i dtír leithe ó dheas de Tír-an-Fhiaidh,
    Agus thug sé ún a thighe í ag learaí,
    Is má cailleann sé arís í deamhan fear no tír-sé,
    A gheobh aon chaidéis go bpáthach dí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Patricia Ní Cuinneagáin
    Gender
    Female