1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 160

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 160

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 160
  3. XML “An Donnánach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Donnánach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ná an cloigeann crúchain a dhealbhú ón a chéile. Is amhlaidh a thaosgtas na locháin agus beirtear beó beithidheach ar an donnánach. Is iondúail núair a bhíonn ceánn láidir ann go n-ionnsuigheann sé ribe róisbéis agus a lán féiridí beaga eile. Tá íasg an donnánach geal briosc ar nós íasg an mhanaigh. Tá sé an chosamhail leis ina lán bealaigh. Tá ribe fada ón a líopa íochtair agus ón a líopa úachtair. Ní bhíonn an ceánn is mó aca chómh mór leis an bpoloch. Tá a bholg bán aníar ón a phíopán go dtí a iomlácan. Ní sé e an fháirsing chor ar bith ar chósraí a n cheanntair seo, agus dhá bhrígh sin níl mórán cainnte faoí.
    Colm Ó Flaithbhearthaigh
    23ad Samhain '38.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Colm Ó Flaithbheartaigh
    Gender
    Male