School: Dromlachan

Location:
Sunnagh More, Co. Leitrim
Teacher:
Peadar Mac Giolla Choinnigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0221, Page 360

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0221, Page 360

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dromlachan
  2. XML Page 360
  3. XML “Some Fairy Stories and Personal Experiences Still Common in this Locality”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    who was accused of taking butter swear. This was a famous bell. It was brought to Ireland in the time of St Patrick and it was kept in a shrine. The shrine was an asse's head turned backways, and it was supposed that anyone who swore a lie before it, that their would head would turn backways like the asse's.
    The O'Rourke were the guardians of the bell and they brought it around the country, to anyplace there was a lawsuit. It was taken into a room by one of the O'Rourkes, taken out of the shrine and left on a table.
    Then the people that were accusing other, came into the presence of the bell and said, "I swear by clug na fulla and the full of it" They then proceeded to state their evidence and if they told a lie, the bell rang. People accused of taking the butter often had to swear before it and many of them were found out. There was a curse on this bell, and it was said that there would always be quarreling and trouble wherever it was kept. The people that swore before it often fell out and Rilled each other and that was how it got its name. "The bell of blood"
    About 200 years ago the priest in Aughavan ordered the bell to be buried and the bell
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    P. Mac Giolla Choinnigh
    Gender
    Male
    Informant
    John Thomas Byrne
    Gender
    Male
    Occupation
    Postmaster
    Address
    Mohill, Co. Leitrim