School: Baile 'n Fhirtéaraigh (B.) (roll number 10755)
- Location:
- Baile an Fheirtéaraigh, Co. Kerry
- Teacher: Michael Ó Conchobhair
![The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 427](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0419%2FCBES_0419_427.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0419, Page 427
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Laétheannta ÁirightheTá laéthannta áirighte de'n mbliadhain go bhfuil ádh nú mí-ádh ag baint leo. Caithtear leigheanna a thriall laétheannta nú ní éiróchahd leo.Laétheannta na RiabhaicheTagann laétheannta na riabhaice i dtosach an Abráin. An dá lá deirneach de'n Mhárta agus an cead lá Abrán is iad na laétheannta seo. Deitear gur bó Riabhach a bhí ann fadó agus nuair a tháinig an lá deirneach de'n Mhárta bhí sí ag caitheamh a tóna is (caitheamh a tona) búirig is ag réubadh lé na cosa deiridh lé áthas dar lé an Mhárta bheith curtha táirste aice. chualaidh an Mhárta é seo, agus loirg sé lá eile ar an Abrán. Thug an t-Abrán lá eile dho agus an lá sin bhí sé ar an lá is measa a(continues on next page)
- Collector
- Seán Ó Mainín
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Éanaigh, Co. Kerry
- Informant
- Seán Ó Súilleabháin
- Gender
- Male
- Address
- Baile an Éanaigh, Co. Kerry