School: Luachair (roll number 10045)
- Location:
- Lougher, Co. Kerry
- Teacher: Ml. Ó Domhnaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 091
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Luachair
- XML Page 091
- XML “An Táilliúirín Magaidh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bruighte le súil mhil-mhear
Is gile í ar a brollach ná'n ealla 'na ins an nead
Is gur le na Róis bhéilín meala seadh mheall sí na céadta fear.
3
Raghaim-me go Shasana agus ceannuighím truincín óir
A's cuirfidh mé long ar an bhfairrge sealadh ag déanamh stóir
Má thagann sí abhaile agus go gcídfeadh na long faoi sheól
Do suidhfhinn na h-aice agus do thabharfainn dá béal deas póg
4
A Sheáin a chumainn agus a chuisle tré lár mo croidhe
Má gheall an toiche sin duit-se agus nár tháinig sí
Do geobhair cead suidhte le bruinneall is fearr ná í
Go mbeidh ór buidhe ar sileadh léi cuimasaibh a clócha síos.
5
A tháilliúirín magaig mo mairg mo chúmha mo léan
Do dheinis mé a mhealladh agus mé tharrach ó'm mhuintir féin
Níl ór ag m'athair ná leath phingin a bheáradh é
A's gur b'eadh na fir maithe a ghlachfann na(continues on next page)
- Collector
- Máire Ághas
- Gender
- Female
- Informant
- Eibhlín Bean Uí Grífín
- Gender
- Female
- Address
- Lougher, Co. Kerry
